{"id":474,"date":"2019-01-18T12:29:27","date_gmt":"2019-01-18T12:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sleepcity.ee\/?page_id=474"},"modified":"2025-05-10T19:31:15","modified_gmt":"2025-05-10T19:31:15","slug":"privaatsuspoliitika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/","title":{"rendered":"Privaatsuspoliitika"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"474\" class=\"elementor elementor-474\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-431359e0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"431359e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d138832 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d138832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privaatsuspoliitika<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1661c9df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1661c9df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINE<\/strong><\/p><p>Veebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Temparu O\u00dc (registrikood 14831101) asukohaga P\u00fcrnu mnt 110, 11313 Tallinn Eesti, tel (+372) 53614569 ja e-post\u00a0<a href=\"mailto:info@sleepcity.ee\">info@sleepcity.ee<\/a>.<br \/>Temparu O\u00dc edastab maksete teostamiseks vajalikud isikuandmed volitatud t\u00f6\u00f6tleja Montonio AS-le.\u201d<\/p><p>Milliseid isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse<\/p><p>\u2212 nimi, telefoninumber ja e-posti aadress;<\/p><p>\u2212 kauba kohaletoimetamise aadress;<\/p><p>\u2212 pangakonto number;<\/p><p>\u2212 kaupade ja teenuste maksumus ja maksetega seotud andmed (ostuajalugu);<\/p><p>\u2212 klienditoe andmed.<\/p><p><strong>Mis eesm\u00e4rgil isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse<\/strong><\/p><p>Isikuandmeid kasutatakse kliendi tellimuste haldamiseks ja kauba kohaletoimetamiseks. Ostuajaloo andmeid (ostu kuup\u00e4ev, kaup, kogus, kliendi andmed) kasutatakse ostetud kaupade ja teenuste \u00fclevaate koostamiseks ning kliendieelistuste anal\u00fc\u00fcsimiseks. Pangakonto numbrit kasutatakse kliendile maksete tagastamiseks. Isikuandmeid nagu e-post, telefoni nr, kliendi nimi, t\u00f6\u00f6deldakse selleks, et lahendada kaupade ja teenuste osutamise seonduvaid k\u00fcsimusi (klienditugi). Veebipoe kasutaja IP-aadressi v\u00f5i teisi v\u00f5rguidentifikaatoreid t\u00f6\u00f6deldakse veebipoe kui info\u00fchiskonna teenuse osutamiseks ning veebikasutusstatistika tegemiseks.<\/p><p><strong>\u00d5iguslik alus<\/strong><\/p><p>Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine toimub kliendiga s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmise eesm\u00e4rgil. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine toimub juriidilise kohustuse t\u00e4itmiseks (nt raamatupidamine ja tarbijavaidluste lahendamine).<\/p><p><strong>Vastuv\u00f5tjad, kellele isikuandmed edastatakse<\/strong><\/p><p>Isikuandmed edastatakse veebipoe klienditoele ostude ja ostuajaloo haldamiseks ja kliendiprobleemide lahendamiseks. Nimi, telefoninumber ja e-posti aadress edastatakse kliendi poolt valitud transporditeenuse pakkujale. Kui tegemist on kulleriga kohale toimetatava kaubaga, siis edastatakse lisaks kontaktandmetele ka kliendi aadress. Isikuandmeid v\u00f5idakse edastada infotehnoloogia teenuste pakkujatele, kui see on vajalik veebipoe funktsionaalsuse v\u00f5i andmemajutuse tagamiseks.<\/p><p><strong>Turvalisus ja andmetele ligip\u00e4\u00e4s<\/strong><\/p><p>Isikuandmeid hoitakse privaat- ja virtuaalserverites, mis asuvad Euroopa Liidu liikmesriigi v\u00f5i Euroopa Liidu majanduspiirkonnaga liitunud riikide territooriumil. Andmeid v\u00f5idakse edastada riikidesse, mille andmekaitse taset on Euroopa Komisjon hinnanud piisavaks ning USA ettev\u00f5tetele, kes on liitund andmekaitse kilbi (Privacy Shield) raamistikuga. Juurdep\u00e4\u00e4s isikuandmetele on veebipoe t\u00f6\u00f6tajatel, kes saavad isikuandmetega tutvuda selleks, et lahendada veebipoe kasutamisega seonduvaid tehnilisi k\u00fcsimusi ning osutada klienditoe teenust. Veebipood rakendab asjakohaseid f\u00fc\u00fcsilisi, organisatsioonilisi ja infotehnilisi turvameetmeid, et kaitsta isikuandmeid juhusliku v\u00f5i ebaseadusliku h\u00e4vitamise, kaotsimineku, muutmise v\u00f5i loata juurdep\u00e4\u00e4su ja avalikustamise eest. Isikuandmete edastamine veebipoe volitatud t\u00f6\u00f6tlejatele (nt transporditeenuse pakkuja ja andmemajutus) toimub veebipoe ja volitatud t\u00f6\u00f6tlejatega s\u00f5lmitud lepingute alusel. Volitatud t\u00f6\u00f6tlejaid on kohustatud tagama isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel asjakohased kaitsemeetmed.<\/p><p><strong>Isikuandmetega tutvumine ja parandamine<\/strong><\/p><p>Isikuandmetega saab tutvuda ja teha parandusi veebipoe kasutajaprofiilis. Kui ost on sooritatud ilma kasutajakontota, siis saab tutvuda isikuandmetega klinditoe vahendusel.<\/p><p><strong>N\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmine<\/strong><\/p><p>Kui isikundmete t\u00f6\u00f6tlemine toimub kliendi n\u00f5usoleku alusel, siis on kliendil \u00f5igus n\u00f5usolek tagasi v\u00f5tta teavitades sellest kliendituge e-posti teel.<\/p><p><strong>S\u00e4ilitamine<\/strong><\/p><p>Veebipoe kliendikonto sulgemisel kustutatakse isikuandmed, va juhul kui selliseid andmeid on vaja s\u00e4ilitada raamatupidamise jaoks v\u00f5i tarbijavaidluste lahendamiseks. Kui veebipoes on ost sooritatud ilma kliendikontota, siis s\u00e4ilitatakse ostuajalugu kolm aastat. Maksetega ja tarbijavaidlustega seotud vaidluste korral s\u00e4ilitatakse isikuandmed kuni n\u00f5ude t\u00e4itmiseni v\u00f5i aegumist\u00e4htaja l\u00f5puni. Raamatupidamise jaoks vajalikud isikuandmed s\u00e4ilitatakse seitse aastat.<\/p><p><strong>Kustutamine<\/strong><\/p><p>Isikuandmete kustutamiseks tuleb v\u00f5tta \u00fchendust klienditoega e-posti teel. Kustutamistaotlusele vastatakse mitte hiljem kui kuu aja jooksul ning t\u00e4psustakse andmete kustutamise perioodi.<\/p><p><strong>\u00dclekandmine<\/strong><\/p><p>E-posti teel esitatud isikuandmete \u00fclekandmise taotlusele vastatakse hiljemalt kuu aja jooksul. Klienditugi tuvastab isikusamasuse ja teavitab isikuandmetest, mis kuuluvad \u00fclekandmisele.<\/p><p><strong>Otseturustusteated<\/strong><\/p><p>E-kirja aadressi ja telefoninumbrit kasutatakse otseturundusteadete saatmiseks, kui klient on andnud vastava n\u00f5usoleku. Kui klient ei soovi saada otseturustusteateid, siis tuleb valida e-kirja jaluses vastav viide v\u00f5i v\u00f5tta \u00fchendust klienditoega. Kui isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse otseturunduse eesm\u00e4rgil (profileerimine), on kliendil \u00f5igus oma isikuandmete nii algse kui ka edasise t\u00f6\u00f6tlemise, sealhulgas otseturundusega seotud profiilianal\u00fc\u00fcsi tegemise suhtes igal ajal vastuv\u00e4iteid esitada teavitades sellest kliendituge e-posti teel (vastav teave tuleb esitada selgelt ja eraldi igasugusest muust teabest).<\/p><p><strong>Vaidluste lahendamine<\/strong><\/p><p>Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisega seotud vaidluste lahendamine toimub klienditoe vahendusel info@sleepcity.ee. J\u00e4relevalveasutus on Eesti Andmekaitse Inspektsioon (info@aki.ee).<\/p><p><strong>Soovime Teile meeldivaid oste!<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privaatsuspoliitika ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINE Veebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Temparu O\u00dc (registrikood 14831101) asukohaga P\u00fcrnu mnt 110, 11313 Tallinn Eesti, tel (+372) 53614569 ja e-post\u00a0info@sleepcity.ee.Temparu O\u00dc edastab maksete teostamiseks vajalikud isikuandmed volitatud t\u00f6\u00f6tleja Montonio AS-le.\u201d Milliseid isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse \u2212 nimi, telefoninumber ja e-posti aadress; \u2212 kauba kohaletoimetamise aadress; \u2212 pangakonto number; \u2212 kaupade ja teenuste maksumus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-474","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privaatsuspoliitika - SleepCity - Hea Une Valem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Privaatsuspoliitika ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINEVeebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Temparu O\u00dc (registrikood 14831101) asukohaga P\u00fcrnu mnt 110, 11313\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privaatsuspoliitika - SleepCity - Hea Une Valem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privaatsuspoliitika ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINEVeebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Temparu O\u00dc (registrikood 14831101) asukohaga P\u00fcrnu mnt 110, 11313\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SleepCity - Hea Une Valem\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.fb.com\/TempurEstonia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-10T19:31:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/privaatsuspoliitika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/privaatsuspoliitika\\\/\",\"name\":\"Privaatsuspoliitika - SleepCity - Hea Une Valem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-18T12:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-10T19:31:15+00:00\",\"description\":\"Privaatsuspoliitika ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINEVeebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Temparu O\u00dc (registrikood 14831101) asukohaga P\u00fcrnu mnt 110, 11313\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/privaatsuspoliitika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/privaatsuspoliitika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/privaatsuspoliitika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privaatsuspoliitika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/\",\"name\":\"Tempur Shop\",\"description\":\"TEMPUR madratsid, voodid, padjad ja muud unetooted.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/#organization\",\"name\":\"VG Design O\u00dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/sleepcity_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/sleepcity_logo.png\",\"width\":1034,\"height\":318,\"caption\":\"VG Design O\u00dc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sleepcity.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.fb.com\\\/TempurEstonia\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tempurestonia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privaatsuspoliitika - SleepCity - Hea Une Valem","description":"Privaatsuspoliitika ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINEVeebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Temparu O\u00dc (registrikood 14831101) asukohaga P\u00fcrnu mnt 110, 11313","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Privaatsuspoliitika - SleepCity - Hea Une Valem","og_description":"Privaatsuspoliitika ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINEVeebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Temparu O\u00dc (registrikood 14831101) asukohaga P\u00fcrnu mnt 110, 11313","og_url":"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/","og_site_name":"SleepCity - Hea Une Valem","article_publisher":"http:\/\/www.fb.com\/TempurEstonia","article_modified_time":"2025-05-10T19:31:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/","url":"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/","name":"Privaatsuspoliitika - SleepCity - Hea Une Valem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/#website"},"datePublished":"2019-01-18T12:29:27+00:00","dateModified":"2025-05-10T19:31:15+00:00","description":"Privaatsuspoliitika ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINEVeebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Temparu O\u00dc (registrikood 14831101) asukohaga P\u00fcrnu mnt 110, 11313","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/privaatsuspoliitika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sleepcity.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privaatsuspoliitika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/#website","url":"https:\/\/sleepcity.ee\/","name":"Tempur Shop","description":"TEMPUR madratsid, voodid, padjad ja muud unetooted.","publisher":{"@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sleepcity.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/#organization","name":"VG Design O\u00dc","url":"https:\/\/sleepcity.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sleepcity_logo.png","contentUrl":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sleepcity_logo.png","width":1034,"height":318,"caption":"VG Design O\u00dc"},"image":{"@id":"https:\/\/sleepcity.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.fb.com\/TempurEstonia","http:\/\/www.instagram.com\/tempurestonia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8985,"href":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474\/revisions\/8985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sleepcity.ee\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}